分卷阅读327(2/2)
做翻译过程最忌讳的便是无故中断,否则外面很难保持风格或者质量一致,白瑜未必有资格参与到翻译中去,只是做为助手,帮忙整理文稿,审核之类,万一王老师用顺手了,到时候不想再换也是有可能的。
总而言之就是,先当那个肯定更有优势,毕竟先入为主。
景菲感觉胸中燃烧着一团火:“你当我不知道这个道理啊,但我能怎么办?”
是她亲口答应王老师的,她若现在跑去抗议,肯定会给王老师留下一个出尔反尔的印象,到时候同样不利于自己被选上。
说到底,都是白瑜那个女人太卑鄙了!
朱冬妮眨了眨眼睛,看宿舍没人,压低声音道:“你看我们要不要……”
只是话还没说完,外面就传来了一阵脚步声,吓得朱冬妮赶紧把话给咽了回去。
**
白瑜跟平时一样,下午上完课后便回家了,并没有在宿舍留宿。
今天下午课程结束得早,她先去了一趟危汉毅家,说晚上要请他们夫妻吃饭,危汉毅妻子李珍一开始不答应,后来拗不过白瑜只好应下来。
从危汉毅家里出来,白瑜马不停蹄跑去肉站。
她去的时候猪肉已经卖完了,因此她买了一只老水鸭,从肉站出来,她又跑到黑市去,在那里买到了上好的羊排,不过也花了她不少钱。
白老太看她买了这么多东西回家,不由奇怪:“怎么买了这么多肉,哪里吃得完?”
琼州岛的冰箱没有搬过来,加上广城这边温度高,很多东西都没办法储存,只能当天吃完,要不然容易吃坏肚子。
白瑜把手里的菜刀放下,从窗口往外看了一眼,小家伙和念念,以及谢承三人正在花园里玩躲猫猫。
她收回视线道:“奶奶,接下来我要跟您说个事情,不过您别激动。”
白老太被她这样子给弄得心里七上八下的:“到底发生了什么事情,你可别吓唬我?”
白瑜抓住奶奶的手,把学校发生的事情简单跟奶奶说了一遍:“……就是这么个事情,举报不举报我无所谓,毕竟我没有做过那样的事情,但我担心有人暗中跟踪我,我更担心万一哪天他们要对我不利,从而对你们下手,这就不好了!”
白老太没有被吓到,但被气得不行:“哪个断子绝孙挨千刀的做出这样的事情?自己没有本事就到处乱造谣,这是人干的事情吗?不要让我老婆子知道是谁,要不然我老婆子定抽他几个大耳光!死扑街!”
“……”
白瑜听到奶奶用蹩脚粤语说出“死扑街”三个字,差点没笑喷了。
过来这边这么久,敢情她老人家别的粤语没学会,就学会了脏话?
被孙女这么看着,白老太这才有些不好意思,赶紧转移话题道:“所以你今晚买了那么多菜,是想请江霖那朋友帮忙?”
白瑜点头:“对,虽然我跟老师说暂时不报案,但我们也不能真的什么都不做,万一对方真想对我们不利,我们在明他们在暗,对我们太不利了,更何况不久前附近刚发生了一桩入室抢劫案,那小偷到现在都没有抓到,所以我们还是小心点才好。”
白老太顿时也不心疼买肉的钱:“好,奶奶给你打下手。”
要人帮忙,自然是要给点好处的,要不然就一把嘴,谁乐意给你办事啊?
就算是朋友也一样,情分