分卷阅读17(1/2)

    。

    趁着他循环恢复魔力的这段时间，他问道：“老师，我能问几个关于魔法理论上的问题吗？”

    碧锡深深地瞧着他，片刻道：“……嗯，你问吧。”

    “我看魔法原理书上说的，咒文上女神恩赐的异世神语，那么为何不让语言学家去解析这个文字体系?”

    英格尔目前也只是将咒文记了下来，对这种语言肯定不如碧锡了解深刻。

    碧锡愣了一下，若有所思摸了摸下巴，“你这个问题我小时候也问过我老师，那时候老师让我自己去寻找答案，我现在已经可以回答你了：这种语言文字和我们大陆上所知任何语言体系都不一样，一个字母表示的是一个意思甚至多个意思，也没有固定可循的语法，只能根据咒文原本的样子来使用。因此，尽管魔道学和语言学家尝试努力过，也没有任何人能解析完整的语言体系。”

    【不是字母，是字符。】

    英格尔这下彻底明白了，这是一种表意的象形文字，虽然看起来嬗变到了极其复杂的形态。

    而大陆上几乎所有国家都使用的是表音字母和语言体系，这个解读自然是极其困难的。

    然而他所使用的汉字也是表意文字。

    这是不是和他被送到这个世界有一定关系呢？

    然而这个问题是碧锡无法给出答案的。

    他将问题按下，继续问道：“那么咒文可以创造吗？”

    碧锡又是惊愕又是好笑地看着他：“你总是问出和我小时候一样的问题呢？”

    这是在委婉地骂他幼稚吗?英格尔无奈地看着她。

    碧锡还是认真地回答了他：“一个人类是不可能创造出神语的，而大陆上任何已知文明演化出的语言文字都不可能成为咒言。”

    【除非，来自另一个世界。】

    英格尔在内心补充道，因为他已经尝试过汉语，英语和藏语了，实际上行得通。

    “那么，我还有一个问题。”

    “说吧，真是好奇心旺盛的孩子。”

    “魔咒里面可有＇翻译＇这样的咒言?”

    他已经背下了魔咒全书所有现存魔咒，找不到，可他还是要问。

    碧锡托着下巴：“的确，魔咒全书也并非全部咒言。但，据我所知，没有。”

    她是女神教廷未来继承人，她所掌握的是古老的教廷一手传承下来的咒言，她说没有，那么基本上就是没有。

    英格尔又问了一些细节的问题，恭敬地送走了碧锡大主教。

    …………

    〔翻译。〕

    确认人走远后，他在魔咒上施加了另一种类型的魔咒，结果显现出来了。

    〔“飘”〕

    原本不认识的神语魔咒变成了他所认识的汉语。

    英格尔不禁笑了起来。

    而这一幕，被已经走到走廊远处的碧锡收入眼底。

    随着她魔杖飞回手背，脚下的魔咒圈收起，她脸上的笑意变得愈发沉静和深邃。

    她侧着头看向玻璃窗，阴沉沉的天色做底，玻璃镜面映出自己诡异的笑容。

    “唉哟，这可不行。”

    察觉自己本相毕露，碧锡抹了把脸，笑容又恢复成了平和与温柔的老师模样，大步迈出。

    第9章  学院（2）
<-->>

本章未完，点击下一页继续阅读