第 41 章 伟大的梦【含補更】(2/2)
盖尔见到阿德瑞娜，主动上前招呼——观众都是眼前一亮，
黑发美人穿着一件白色的小洋装，比上次的黑色礼服少了分神秘迷人，却多了分甜美可人。
两人聊着，气氛蕴酿得正好，醉醺醺的海明威就走出来搂住了阿德瑞娜，盖尔的脸色立即变了——不用怀疑，他肯定已经喜欢上这个迷人的姑娘，这种反应正是吃醋的表现。
但是阿德瑞娜的反应却出乎了观众的预料，她的表情不太情愿，在抗拒着海明威的接近，明明她昨天才对海明威表现出兴趣，说他很有魅力，今天却态度疏远，如果不是她已经对盖尔产生了好感的话，那就是海明威颇粗犷的说话吓到了她。
那句话是什么来着？“永远都不要见你的偶像”？后人在读着这些文艺偶像的作品时，脑海里总是想像出一个伟大的作者形象，觉得他在现实肯定是个很有魅力和内涵的人，但是不好意思，实际上他们在现实里都是个普通人，比如海明威的男性荷尔蒙过剩，总是说着一堆生啊死啊有的没的；菲茨杰拉德的优柔寡断，说话带点娘娘腔；毕卡索的喜怒无常……把这些文艺偶像用一种带有恶趣味的方式投放在大银幕上，也不失为伍迪·艾伦的一种幽默。
盖尔似乎不愿意在这里待下去了，他拉走阿德瑞娜，两人离开派对来到街上。
他们站在路灯下，盖尔将他那些对巴黎的想法像倒水一样倒给阿德瑞娜听，那些让伊内兹感到不耐烦的天马行空想法，阿德瑞娜却入神地听着，也没有急着打断他，她看着盖尔的时候满目只有他一人，好像他是个伟大的演说家。
当完一个安静的聆听者后，阿德瑞娜抬头望向男人，精致的脸庞在路灯的照映下在发光，上面尽是明媚的笑意：“我认为你是诗人。”
天啊，阿德瑞娜真是太甜美了——在盖尔经历了那么多否定和不信任之后，阿德瑞娜对他的欣赏和认同就像是击中了他们的内心，让他们发自真心地为盖尔感到高兴。
一男一女漫无目的地在巴黎的街头散步，气氛越来越暧昧的时候，忽然遇见了想要投河的泽尔达，两人连忙上前阻止她，泽尔达哭着说丈夫弗朗西斯不爱她，情绪有些不稳定，盖尔马上便掏出了镇定药，并且在无意之中透露了自己自从订婚后就随身都带着这种药。
‘这个转折有点俗套，不过可以接受，盖尔的未婚夫身份是早晚都要解决的。’派翠克想。
得知原来对方已经订婚，阿德瑞娜黯然地向盖尔道别，盖尔提出想送她回去，却被她拒绝了。
那双总是光芒四射、流光溢彩的美眸黯淡下来，长长的睫长毫无生气地垂着，前一秒她才在盖尔面前勉强地勾起嘴角，下一秒转身后，内心的失落尽数涌现，观众的内心都是响起了一声柔软的轻叹——即使她有过很多情人，可是每一段感情她都是全心全意地投进去的啊。
下一晚，盖尔再次坐上老董车来到斯泰因的沙龙，他本来是过来跟斯泰因讨论小说，却从她口中听说海明威带阿德瑞娜去了非洲，整个人都呆了——阿德瑞娜跟海明威跑了？
回到现代后，不知道过了几天，盖尔在他和
阿德瑞娜一起走过的河畔心不在焉地散步，彷佛想起了两人之间的点点滴滴，在不知不间来跳蚤市场，也许是老天爷都来助攻了，他居然在一个小摊档里找到了一本由一位名为阿德瑞娜的少女写的老旧日记，可是盖尔看不懂法语，于是他匆忙回到之前跟伊内兹和保罗一起逛过的博物馆，找到那位精通英语及法语的导遊为他翻译。
导遊念出阿德瑞娜的日记，原来里面记载着她也爱上了盖尔，并且想像从他手上收到一对耳环，盖尔听完立即满血复活，眼睛再次恢复神采，可是一直以来的违和感在此刻爆发出来——这真的不是男主角的白日梦吗？观众都不禁心生疑惑，其实回想起来所有经历都很荒谬，先是穿越时空，后又认识了各个艺术界的翘楚，现在连把海明威及毕卡索迷得神魂颠倒的阿德瑞娜也爱上他了……一个平平无奇的编剧！
于是观众便看见接下来滑稽的一幕：盖尔回到酒店翻着伊内兹的首饰，找出一双耳环想要送给阿德瑞娜以挽回她的心意，料不知伊内兹提早回来令他失手，最后只好上街买。
当晚他就向斯泰因打听阿德瑞娜回来了没，得知她人在巴黎，便赶去一场宴会带走了阿德瑞娜。
这是一个固定的镜头，阿德瑞娜与盖尔从远处走近，蔓妙的身姿从远就抓住了观众的目光，她身上的银白色礼服宛如夜里的一盏明灯，衬托得她明艳动人。
走到一半，盖尔突然抓住阿德瑞娜的手臂，在阿德瑞娜询问他之前便吻了上来。
这个吻并不是那种带有好莱坞特色的吻，相反，它平淡无奇，没有很戏剧化的旋转镜头，也没有感人的音乐，一对平凡的男女在街上拥吻，仅是如此。
分开后，阿德瑞娜错愕地问：“你在做什么？”
盖尔将那双耳环送结了阿德瑞娜，尽管那不是什么很昂贵的珠宝，黑发姑娘依然笑逐颜开，在她换上耳环的时候，一辆马车居然出现了，一对明显穿着不是这个年代的服饰的男女在呼唤他们上车，盖尔和阿德瑞娜对视一眼，一同登上了马车。
下一个镜头便是他们来到阿德瑞娜一直心心念念的美心餐厅，人们的服饰、演奏的音乐都改头换面了，优美的小提琴乐曲传到阿德瑞娜心里去了，久久埋伏于内心的激情在璀璨的灯光下被瞬间点亮，她的眼中拼发出光彩，诧异又惊喜的情绪支配着她的身体，她的眼神及表情如同刚到20世纪的盖尔，一样的激昂，一样的喜悦。
“难以相信，我们就在画中……这是巴黎的美丽年代！”
‘阿德瑞娜这个角色的特别之处就在于她是盖尔在1920年代里遇见的唯一一个普通人，她不是什么留下了着作的作家或画家，更不是历史上有名的人，只是毕卡索的一名情人，但是这个角色却是在一众伟人之中最重要的一个。’派翠克咬牙切齿的想，‘而且海瑟·米歇尔的表演真的是一点都不带生涩的痕迹啊……这还是她的第一部有对白的电影，这是可能的吗？！她不仅漂亮，她还会演戏！’
年轻女子穿着华丽长裙在舞池中翩翩起舞，阿
德瑞娜已经沉陷在其中了，盖尔虽然看上去也很高兴，但他的高兴只是因为见到阿德瑞娜开心，在他心中美丽年代比不上1920年代。
关于这个问题，两人问了当时的艺术家，他们都纷纷表示文艺复兴时期才是最好的年代。阿德瑞娜却执意这就是最好的年代，一时被感性淹没，对盖尔说：“我们不回去了吧？就留在这里！”
听到她的决定，盖尔显得难以置信，问她：“你不觉得1920更好吗？那可是黄金年代啊！”
阿德瑞娜却反问：“但……你不会真的认为1920年代就是黄金年代吧？”
这一刻，盖尔终于醒悟了，原来自己在他人眼中看起来是如此的荒谬。他意识到无论是阿德瑞娜还是他都没有办法满足于当下，在怀旧和幻想过去中得到愉悦——他认为1920年代更好，1920年代的阿德瑞娜认为美丽年代更好，美丽年代的人又沉醉于文艺复兴时期，那么文艺复兴时期的人呢？肯定在他们心中也有着一个更美好的年代吧。
但是他忘记了，在这个伟大的时代里固然有着海明威和斯泰因，却没有抗生素也没有麻醉剂，他的确不满意自己的现实，可是如果他留在这里的话，这里会变成他的现实！然后又会开始想像出另一个黄金时代来——结果也是一样的！
阿德瑞娜被感性驾驭理性，决定抛开一切留在美丽年代，而盖尔的理性则是最终驾驭了感性，回到了2010年。
整部电影的高/潮就是如此平淡，没有戏剧化的争吵或者狗血的转变，盖尔和阿德瑞娜都在平静之中决定了自己的去向。
电影的结尾，盖尔在午夜独自走在现代的巴黎街头，走着走着，他遇见了那个在跳蚤市场见过的女孩，他们一起聊过科尔·波特的音乐。
忽然，天空下起了雨，盖尔提出送她回家，女孩表示她喜欢在雨中漫步，两人便这么淋着雨，在塞纳河畔结伴而行。
片尾音乐奏起，把全场观众的神绪拉回现实，彷佛梦醒了。
是的，这100分钟让他们感觉做了一场伟大的梦。直到最后，他们都不知道什么是真什么是假──能够穿越时空的汽车真的存在吗？这会不会其实只是男主角的文艺梦？
电影结束了，却给观众留下了无限的遐想，他们没有犹豫的站立，送上了长达两三分钟的掌声。！